敏捷（Agile）培训
由讲师进行实时指导的敏捷本地培训课程涵盖敏捷项目管理、敏捷开发、敏捷测试和敏捷思维等领域。 敏捷培训形式包括“现场实时培训”和“远程实时培训”。现场实时培训可在客户位于中国的所在场所或NobleProg位于中国的企业培训中心进行，远程实时培训可通过交互式远程桌面进行。 NobleProg -- 您的本地培训提供商
客户评论
做游戏，案例分析
晓卿 宋
课程名称: Agile Software Testing
互动中传授理论知识
丽丽 王
课程名称: Agile Software Testing
全部
名氏 无 无
课程名称: Agile Software Testing
先通过学员自己在游戏中总结归纳经验，再仔细讲解，对知识掌握理解更深刻
优 翟
课程名称: Agile Software Testing with Continuous Integration
寓教于乐
莎娜 陶
课程名称: Agile Software Testing with Continuous Integration
动手部分
纪鹏 曾
课程名称: Agile Software Testing with Continuous Integration
我喜欢这位培训师也提供Ruby注释以及我们的要求。 。
Arshi Agrawal- EMC Corporation
课程名称: Agile Software Testing
Translated by
很多有趣的，有用的游戏和现实生活中的例子。
Alona Khodakova - LUXOFT POLAND SP z. o. o.
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么培训？ 课程结构和细节。以清晰的方式呈现。 弗洛林Ungureanu Proxama 。
课程名称: An Introduction to the Scrum Team Role
Translated by
你最喜欢什么训练？： 它被驱动的方式非常清楚地解释了培训的主题，我发现我的团队有了改进的空间 Marcin Gil LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Agile Project Management with Kanban
Translated by
你最喜欢什么训练？： 成功实施的例子。 Przemyslaw Raczy LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Agile Project Management with Kanban
Translated by
你最喜欢什么训练？： 游戏，案例研究。 一切都很好。 克里斯蒂安捷克LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Agile Project Management with Kanban
Translated by
你最喜欢什么训练？： 1）清晰而干净的幻灯片Power Point仅用于举例说明和支持演讲。 2）从教练的直接经验中取得的例子。 3）整个会议进行了精心的规划和准备，完全按照讲师的计划提供完整的议程主题。 Tymon Rzewuski LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum Product Owner
Translated by
你最喜欢什么训练？： 简单而深入地传授关于主题的知识，分享Scrum的实际用法。 Karol Skorek LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 很多现实生活中的例子，有趣的练习。 Karol Mroczkowski LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 对培训师具有丰富的实践知识，并对参与者如何在公司实际中运用所学知识提出建议; excercies。 PrzemysławSzczuc LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 我们的教练的魅力。他的知识和分享能力的复杂性。对这次培训不能说任何不好的事情。 Tomasz Szczepaniak LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 非正式风格.. Grzegorz Nowakowski LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 我喜欢这不仅仅是一个演讲，而是更多的讨论。所以我不仅可以从培训师处获得信息，也可以从其他人的经验中获得信息。练习也非常有用。 谢尔盖切尔诺布里文科LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 练习中，每个人都参与了训练。 Aleksey Dragan LUXOFT POLAND SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 练习中，每个人都参与了训练。 Aleksey Dragan LUXOFT POLAND SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 游戏很有趣并且信息丰富。 Yurii Myhal LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 实际的例子，在实践中显示了Scrum使用的游戏。我在训练前对Scrum持怀疑态度，现在我真的可以看到它是正确的路要走。 PiotrKościukLUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
你最喜欢什么训练？： 各种游戏非常有用！ 克里斯蒂娜Zazvirskaya LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Agile Project Management with Kanban
Translated by
你最喜欢什么训练？： 练习，例子。 Malgorzata Fuczko LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Agile Project Management with Kanban
Translated by
你最喜欢什么训练？： 让观众参与故事，游戏等，以了解看板。 Monika Klimczak LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Agile Project Management with Kanban
Translated by
课程非常具有互动性，使用简单的例子，可以很容易地与工作环境相关。 。
Suliana Sharir - Lufthansa Systems FlightNav AG
课程名称: Scrum Product Owner
Translated by
你最喜欢什么训练？： 实际的例子，在实践中显示了Scrum使用的游戏。我在训练前对Scrum持怀疑态度，现在我真的可以看到它是正确的路要走。 PiotrKościukLUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
简单而深入地传授关于主题的知识，分享Scrum的实际用法。 Karol Skorek LUXOFT波兰SP动物园 。
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
•创意培训游戏。 •为我们提供了练习和理解核心原则的实践练习。 •培训师专业，充满激情
Roaa Rasheed
课程名称: Certified Agile Tester
Translated by
培训师非常开放，适应我们的具体需求，良好的讨论和缓和。
John Kramer
课程名称: Agile Project Management with Scrum
Translated by
非常翔实，并给出了一个很好的课程大纲的总体概述。
Matthew Steptoe
课程名称: Contemporary Development Principles and Practices
Translated by
我享受了第一天的全部
Peter Mahaffey
课程名称: Contemporary Development Principles and Practices
Translated by
模拟部分。这种模拟练习可以帮助我们以更具体的方式学习理论。
Andrew Yan
课程名称: Preparation for Professional Scrum Master
Translated by
最佳实践知识分享，练习与项目练习。
Anne Babilon-Teubenbacher
课程名称: Preparation for Professional Scrum Master
Translated by
很大一部分只是关于练习Scrum以及大量实践见解和经验分享。谢谢你，伯纳德！
Julia Post
课程名称: Preparation for Professional Scrum Master
Translated by
内容和练习。
Oguzhan Onkal
课程名称: Scrum - Step by Step
Translated by
球锻炼。
alexis jamian
课程名称: Scrum Essentials Workshop
Translated by
培训师调整了会议的每个阶段，以便将主题的理想情况与我们的组织需求和可能性相匹配。 。
Wenceslas Lariviere
课程名称: Scrum Essentials Workshop
Translated by
如何调解各方或个人有不同意见。
Ho Beom Jeon
课程名称: Scrum Essentials Workshop
Translated by
有趣的活动强调敏捷/混乱的方法。
Robert Lawton
课程名称: Scrum Essentials Workshop
Translated by
所有的。之前没有接触詹金斯，我有点担心自己能否跟上。 Iyad在我寻求帮助时提供了适当的辅导/支持，以便我能够以我对此感到满意的水平跟随演讲。
Graham Congdon
课程名称: Jenkins: Continuous integration for Agile development
Translated by
Realworld开发者体验。
Ian Cranston
课程名称: Jenkins: Continuous integration for Agile development
Translated by
内容是有用的，但不适用于我的角色。尽管我已经填写了课前评估表，但应该向GP提供反馈意见，以便向我自己或我的经理提出建议。
课程名称: Agile Project Management with Scrum
Translated by
我喜欢弗朗切斯科的风格，他知识渊博，平易近人。
Richard Sandell
课程名称: Agile Project Management with Scrum
Translated by
乐高
Paweł
课程名称: Agile Project Management with Scrum
Translated by
话题本身。
Optum, Inc
课程名称: Jenkins: Continuous integration for Agile development
Translated by
总的来说，我看到了传授知识的主体的培训师的努力和知识。
Optum, Inc
课程名称: Jenkins: Continuous integration for Agile development
Translated by
与预期可获得的直接技能技能快速交叉。
JOHN RAY BALAYON
课程名称: Jenkins: Continuous integration for Agile development
Translated by
我喜欢1：1的互动，并认为培训是根据我的需求量身定做的。它可以减少对其他人的注意力，避免问题或不理解正在教授的内容。 。
Aetna Health
课程名称: Agile Project Management with Kanban
Translated by
课程简介
| 代码 | 名字 | 时长 | 概览 |
|---|---|---|---|
| agilescrum | Agile Project Management with Scrum | 14小时 | Who should attend? This 2 day course is suitable for any IT professionals who are interested in implementing Iterative Agile and Scrum methodologies to manage software development. This course is particularly suited to project managers, team leaders, developers and customers of software development wishing to have a stake holding in the development process. |
| agilekanbanlean | Managing Agile Projects with Lean and Kanban | 21小时 | This course is created for people who need to combine Agile (notably SCRUM), with Lean and Kanban togather to manage their projects. It combines the worlds of product design and software design. |
| scrummanexec | Scrum for Managers and Executives | 7小时 | This course is also know as SCRUM awareness training. Who should attend? This course has been created for managers, executives and other decision makers who want to know how to calculate the benefits of implementing the methodology or want to understand what their team is doing. It is also suitable for customers of software development wishing to have a stake holding in the development process. |
| agilesofttest1 | 敏捷软件测试理论基础与实践 | 14小时 | 敏捷测试指的是顺应敏捷开发方法，及时、持续地对软件质量问题进行反馈的一系列测试实践。 |
| scrumpdtown | Scrum Product Owner | 7小时 | This course is for: Product owners, managers, or anyone interested in Agile planning and estimating techniques. The course, Scrum Product Owner (SPO), utilizes a combination of presentations, discussions, and hands-on exercises explaining and demonstrating through practice. It illustrates what it is like to take on the role of an Agile team. The course covers all aspects of a product owner's involvement in an Agile product's life-cycle, such as gathering requirements rapidly, writing user stories, estimating story points, tracking, release planning, reporting, forecasting, scaling, and so on. |
| agilesofttest2 | 持续集成理论、原则与实践 | 14小时 | 持续集成指的是团队开发成员频繁地即一天多次地集成他们的工作，也就是将代码集成到主干，以快速发现错误。 |
| agilesofttest | Agile Software Testing | 14小时 | This course has been created for test managers, quality assurance staff, testers, software developers, project managers and management in order to explain how the Agile project management frameworks (notably SCRUM) deal with testing. At the end of the course, each of the delegates will design and execute a test plan for a sample application (it can be an actual client application if available) |
| ISAM2 | ISTQB CTFL - AT | 7小时 | ISTQB CTFL - AT 70% theory + 30% practice |
| scrumtestspe | The Scrum Test Specialist | 7小时 | This course is designed for testers, from a traditional test background, who are seeking to find their place in an Agile development environment. There is no specific Tester role in Scrum - there is just the Team. The Team collectively is responsible for the quality of the delivery, including testing, and so the ‘traditional’ Tester role is redundant. However, this course demonstrates how a Team member specialising in testing can add a great deal of value in the Scrum development process. |
| agileba | Agile Business Analysis | 14小时 | This course focuses on the business analyst role to be successful on Agile projects. Course participants will learn how to cooperate with the Team, Product Owner, Scrum Master as well as with the Customer to facilitate the development process. Participants will go through a mock project practising common stations. |
| scrumbelbintr | Building an Effective Scrum Team with Belbin Team Roles | 7小时 | The self-organising Scrum Team is the bedrock of the Scrum development process. An effective team is directly related to more effective delivery of products of value. Belbin Team Roles theory is used worldwide to help create more effective teams, in all kinds of environments. This course is led by a Belbin Accredited Trainer and Certified ScrumMaster. It provides a detailed overview of Scrum and examines how understanding Belbin Team Roles can benefit the Scrum Team. |
| scrummast | Preparation for Professional Scrum Master | 14小时 | The Scrum Master role is an essential part to any Agile/Scrum team. This course trains delegates in key aspects of the Scrum framework and prepares them to sit the online Scrum.org Professional Scrum Master (PSM1) exam. Audience: Anyone who either is, or is planning to be, a Scrum Master and for others working in a Scrum environment who have a need for in-depth knowledge of Scrum. At the end of this course you will be able to: Understand the origins of Agile methods. Understand and apply the core values and principles of Agile methods. Know the difference between the defined process and the empirical processes used in Agile. Understand the Scrum roles, Artefacts, Ceremonies and practices. Be fully prepared to sit the Professional Scrum Master (PSM1) exam |
| scrumtrintro | An Introduction to the Scrum Team Role | 7小时 | This course is a comprehensive introduction to the world of Scrum for all those prospective members of the Scrum team (analysts, developers, testers et al) who want to be more effective as a Scrum member, but don’t particularly want to become a ScrumMaster or Product Owner. For those who do want to become a ScrumMaster, it also provides a good introduction to the Scrum Alliance Certified ScrumMaster syllabus. |
| prodown | Preparation for Professional Product Owner | 14小时 | This course is designed to provide a clear understanding of Scrum and the importance of the role of the Product Owner and is highly interactive. Audience: Product managers, Scrum Product Owners, Scrum Masters, Managers of business lines, architects, strategy managers, business analysts or anyone with and interest and role in optimizing the return of investment. |
| agilecat | Certified Agile Tester | 35小时 | The iSQI Certified Agile Tester is an internationally recognised software testing qualification, specifically designed for testers working in Agile environments. This course delivers the fully-accredited iSQI syllabus and provides the required assessments to gain the certification. This assessment is in three parts: an assessment of the delegates’ soft skills as observed through the duration of the course; a practical exam, giving the delegate the opportunity to demonstrate their practical testing ability; and an open-ended written exam, testing their knowledge of the subjects covered by the course. Course Objectives Understand the principles behind the agile approach to software development Differentiate between the testing role in agile projects compared with the role of testers in non-agile projects Positively contribute as an agile team member focused on testing Appreciate the challenges and difficulties associated with the non-testing activities performed in an agile team Demonstrate a range of soft skills required by agile team members |
| jenkins | Jenkins：针对敏捷开发的持续集成 | 14小时 | Jenkins是一个用Java编写的开源持续集成工具。这是一个基于服务器的系统，在Apache Tomcat等servlet容器中运行。Jenkins支持许多软件配置管理（SCM）工具，包括CVS、Subversion、Git、Perforce、Clearcase等等。它是高度可编写的，并提供对Apache Ant、Apache Maven、shell脚本和Windows批处理命令的支持。 本课程涵盖了在敏捷环境中持续集成您的软件项目所需的概念、工具和技术。参与者在整个课程中进行一系列实践练习，将其所学知识应用于实际情况。鼓励讲师和参与者进行互动。在课堂上讨论真实案例，并解决具体的问题。 受众 构建工程师 参与敏捷开发的软件开发人员 QA工程师 项目经理 发布经理 课程形式 部分讲座、部分讨论、大量实操 |
| agilekanban | Agile Project Management with Kanban | 14小时 | Target group: IT Director, Project Manager, Technical Team Leader, Analyst, Software Developer, Tester Learning objective: The purpose of this training is to acquire knowledge and practice of the workshops aspects of Kanban and Agile foundations. |
| bddfornonprogrammers | BDD for Non-Programmers: Live workshop | 14小时 | BDD, or Behavior Driven Development, is an Agile software development technique that encourages collaboration among developers, quality assurance teams and non-technical business people throughout the planning, development and testing cycle of a software project. The workshop begins with an introduction to BDD, what it is and how it is used by companies to promote good software design, development and testing. We do this from a non-engineering point-of-view, with an eye on the end-users, their requirements, language, and way of thinking. We also address the communication challenges that business stakeholders are likely to encounter as they work closer with their technical-minded peers. By the end of this training, participants will know how to: Write succinct user stories that capture the usage patterns of real users of the software Translate their user stories into the behavioral language of BDD (Given, When, Then) Derive test cases from these stories, for use by engineers to implement and test Understand the relationship between product requirements, acceptance criteria, and test cases Demystify the technical jargon that impedes communication and understanding Install and use great tools for writing BDD feature files Understand and appreciate what happens once the work is handed to engineers Play a more active role in the iterative development cycle Audience Product owners and managers Business analysts Manual testers End-users of a software product or system Non-engineers and non-coders involved in product design Format of the course A interactive, instructor-led workshop with lots of activities and hands-on practice. Notes The workshop includes case studies and software samples. To customize the materials to your company's product and situation, please contact us to arrange. |
| agilesofttestci | Agile Software Testing with Continuous Integration | 28小时 | Agile Software Testing is a series of testing practice that provides feesback to software quality issues in a timely and continuous manner following the principles of agile development. Continuous Integration (CI) refers to all developers in a team merging their work several times a day. |
| orangescrum | Agile Project Management with OrangeScrum | 14小时 | OrangeScrum is an open-source, web-based project management and collaboration tool for managing projects, teams and tasks in one place. It includes bug tracking, email integration, and issue management, among other features. In this instructor-led, live training participants will learn how to implement Agile and Scrum methodologies using OrangeScrum. By the end of this training, participants will be able to: Set up and configure OrangeScrum on their own premises (optional) Identify and implement key Scrum principles and practices, including the product backlog, sprint burndown chart, task boards, and more. Use OrangeScrum to organize tasks, communicate with a team effectively and keep project documents under control Audience IT professionals Project managers Team leaders Developers Format of the course Part lecture, part discussion, exercises and heavy hands-on practice Notes If you are interested in installing and administering an onsite instance of OrangeScrum, contact us to arrange. |
| scrumintro | Introduction to Scrum | 14小时 | Introduction to Scrum |
| jbehave | JBehave: BDD with Java | 7小时 | JBehave is an open-source, Java-based BDD framework for writing tests in a natural language style. BDD, or Behavior Driven Development, is an agile software development technique that encourages collaboration among developers, QA and non-technical business people in a software project. This training begins with a discussion of BDD and how the JBehave framework can be used to carry out BDD testing for web applications. Participants are given ample opportunity to interact with the instructor and peers while implementing the concepts and tactics learned in this hands-on, practice-based lab environment. By the end of this training, participants will have a firm understanding of BDD and JBehave, as well as the necessary practice and toolset to write test cases for real-world software test scenarios. Audience Testers and Developers Format of the course Heavy emphasis on hands-on practice. Most of the concepts are learned through samples, exercises and hands-on development. |
| eaintro1 | Introduction to Enterprise Architectures | 14小时 | Objective This training course aims at helping attendees to understand the most used Enterprise Architectures and rules to follow up in their construction to succeed with an appropriate architecture scenario for their organisation. Thanks to the selection of appropriate architecture layers, components and traceability links that are to be established from the business layer to the technical layer, the resulting enterprise architecture framework allows you a good impact analysis in the face of evolutions of the business decisions and anticipates mutations of the corresponding information system components. |
| behat | Behat: Behavior Driven Development (BDD) with PHP | 14小时 | Behat is a Behavior Driven Development (BDD) test framework written in PHP. It facilitates communication among developers, testers, business stakeholders and clients during the software development process. Behat allows non-technical people to write clear descriptions of an application's intended behavior, then runs those "scenarios" as functional tests against the application. In this instructor-led, live training, participants will learn how to write and execute BDD style test cases using Behat and PHP. By the end of this training, participants will be able to: Run automated tests written in the human-readable, "Given, When, Then" Gherkin language Use Behat based test cases to improve collaboration between technical and non-technical teams Integrate Behat with Selenium, Mink, Goutte and other browser emulators to drive tests and generate reports Extend Behat functionality through its extension system Test numerous usage scenarios through terminal commands, REST APIs, and more. Audience Test engineers Developers Format of the course Part lecture, part discussion, exercises and heavy hands-on practice |
| bitsas | Business and IT System Agility in the Digital Age | 7小时 | Objective: This introduction seminar provides you with an overview of the digital business models, business and enterprise architecture frameworks as well as methodologies that are used by the organizations to increase their agility facing the digital age disruptions. In particular, this seminar aims at helping you to understand frameworks that are used worldwide to align digital business models, organization and IT architectures with changing competitive landscape. |
| jenkinsmaven | 用Jenkins和Maven进行持续集成 | 21小时 | Jenkins是一个用Java编写的开源持续集成（CI）工具。Maven是一个用于Java项目的构建自动化工具。它们可以一起用于触发连续的构建，例如：每当提交新代码时执行JUnit测试，将这些构建部署到生产环境，以及在一天中的战略时间（例如午夜）安排这些任务。这些工具和流程构成了软件开发和部署的DevOps方法，并且在敏捷开发中很受欢迎。 在这一由讲师引导的现场培训中，参与者将首先介绍DevOps、版本控制和自动化脚本，然后继续实践，学习如何在实验室环境中安装、配置、部署Jenkins和Maven 。 受众 开发人员 系统管理员 DevOps工程师 课程形式 部分讲座、部分讨论、练习和大量实操 |
| bmam | Business Modeling for an Agile Enterprise | 14小时 | Objective: Helping Business Analysts to understand how to efficiently model and validate their business processes and resources in order to increase business agility of their organization on the basis of their target architecture and changing market needs. This 2 day training course aims at helping delegates to learn how to model their business processes and resources in order to adapt them to changes of their goals, strategies and impacted capabilities as part of the target architecture. On the basis of the key elements of business performance (strategies, tactics, KPI, business capabilities, etc...), delegates learn there how to elaborate a vision centric business process and resource cartography. Then, only using the appropriate BPMN and UML notation adapted to their language, they understand how to adapt them to changing strategies, tactics and policies. |
| codeship | Codeship: Continuous Integration for Agile Development | 7小时 | Continuous Integration (CI) is a development practice wherein developers merge changes in their code as often as possible in order to detect and locate errors quickly. Codeship is a platform that provides Continuous Integration services in the cloud. In this instructor-led, live training, participants will learn the fundamentals of Continuous Integration as they step through setting up a simple Continuous Integration process on Codeship. By the end of this training, participants will be able to: Understand the fundamentals of Continuous Integration Operate the essential functions in Codeship Set up a simple CI process using Codeship Audience Developers IT Professionals DevOps Engineers Business Managers Format of the course Part lecture, part discussion, exercises and heavy hands-on practice |
| eraamauml | Efficient Requirement Management using Agile Methods and Agile UML Modeling | 21小时 | Objective: This training course aims at helping product managers, products owners, business analysts, system architects and developers understand how to efficiently Manage Requirements on the basis of the product vision till guiding developers accurately in implementing them. More in detail, this course aims at assisting product managers in better defining the value propositions of their products on the basis of strategies and stakeholder needs. Business Analysts and product owners understand how to describe requirements of the product backlog then discover appropriate epics and user stories of the system while contributing to the required value creation. Along interactive case study exercises, participants learn how to describe in detail such requirements in order to validate correct understanding of needs and prepare system acceptance tests. Thus, only using a very common and productive UML profile, they learn to structure requirements in order to communicate efficiently with architects and developers through an iterative requirement gathering process. Audience: Product Managers Product Owners Business Analysts Anyone interetsted in the Requirements Management Process |
| gocd | GoCD: Continuous Delivery for Agile Development | 7小时 | Continuous Delivery is a development practice wherein developers release new changes to users quickly and sustainably. GoCD is an open source tool used to achieve continuous delivery in software development. In this instructor-led, live training, participants will learn the fundamentals of Continuous Delivery (CD) as they step through setting up and configuring CD pipelines on GoCD. By the end of this training, participants will be able to: Understand the fundamentals of Continuous Delivery Use GoCD to setup their CD process and pipelines Configure GoCD depending on their needs Audience Developers IT Professionals DevOps Engineers Business Managers Format of the course Part lecture, part discussion, exercises and heavy hands-on practice |
Upcoming Courses
| 课程 | 日期 | 价格【远程 / 传统课堂】 |
|---|---|---|
| Introduction to Enterprise Architectures - 苏州 - 晋合广场 | 星期二, 2018-07-03 09:30 | ￥28680 / ￥31080 |
| Scrum Product Owner - 北京 - 数码大厦 | 星期二, 2018-07-03 09:30 | ￥9730 / ￥11930 |
| Scrum for Managers and Executives - 上海 - 上海中区广场 | 星期四, 2018-07-05 09:30 | ￥9730 / ￥12520 |